Glossaire de l'origami

Ce glossaire rassemble les mots qui reviennent dans nos vidéos et nos fiches. Pour chaque terme, un lien vous mène à un tutoriel où on le voit en action. Les plis de base sont expliqués en vidéo sur la page Débuter en origami.

Symboles des diagrammes

Dans les livres, chaque pli est dessiné avec des traits et des flèches conventionnels. La vidéo « Les symboles des diagrammes » de la page Débuter les présente un par un.

Pli vallée

Le papier se plie vers vous : le pli forme un creux, comme le fond d'une vallée. C'est le pli le plus courant. Voir la vidéo de la page Débuter.

Pli montagne

C'est l'inverse du pli vallée : le papier se plie en s'éloignant de vous, et le pli forme une crête. Voir la vidéo de la page Débuter.

Pli aplati

On soulève une partie du papier, puis on l'écrase à plat pour créer une nouvelle forme. Le kotobukizuru en compte six à la suite. Voir aussi la page Débuter.

Pli pétale

Pli plus élaboré qui relève une pointe en rabattant les côtés pour obtenir une forme longue et étroite, comme un pétale. Voir la vidéo de la page Débuter.

Pli oreille de lapin

On pince le papier à partir de deux plis pour former une pointe que l'on rabat sur le côté, comme une oreille. Voir la vidéo de la page Débuter.

Base préliminaire

Base de départ de nombreux modèles, qui se prolonge par d'autres plis. Le vase de Toshie Takahama en part : selon la hauteur du pli suivant, sa forme change.

Base de l'oiseau

Autre base classique, d'où partent beaucoup de modèles. On la retrouve dans Shining Alice et dans les geta.

Base de la grenouille

Base voisine de celle de l'oiseau : le lys se plie avec l'une ou l'autre, pour un résultat identique.

Base du moulin

Base qui peut servir à d'autres origami. Elle demande de nombreux plis préliminaires, comme pour l'étoile traditionnelle ou la première méthode de la cocotte.

Base de la bombe à eau

Base en forme de triangle, celle de la bombe à eau traditionnelle. La boîte à bonbons de Katrin Shumakov commence par elle.

Origami modulaire

Un modèle fait de plusieurs feuilles, ou modules, pliées de la même façon puis assemblées, avec ou sans colle. Exemple : le diamant. Voir aussi notre page Origami modulaire.

Sonobe

Famille de modules inventée par Mitsunobu Sonobe. Un même module donne le cube, le diamant ou la boule de Noël.

Kusudama

Boule décorative faite de plusieurs origami assemblés par un fil ou de la colle. Voir le kusudama traditionnel, ou le kusudama fleur, assemblé sans colle.

Kirigami

Pliage qui fait appel à quelques coups de ciseaux, donc pas un origami au sens strict. Exemple : la boîte aux grues.

Orizuru et senbazuru

L'orizuru est la grue en papier, probablement le modèle traditionnel le plus connu au Japon. Le senbazuru est un assemblage de mille grues. Voir la grue.

Papier washi

Papier traditionnel japonais, souvent orné de motifs comme ceux des kimonos. Il rend très bien dans le kimono traditionnel.

Papier bicolore (papier duo)

Papier dont le recto et le verso sont de couleurs différentes. Le Taiji l'utilise à la perfection ; le cœur ailé aussi.

Masu

Boîte carrée en bois qui servait à mesurer le riz au Japon, ici en version origami, avec couvercle et casiers. Voir la masu.

Noshi

Enveloppe japonaise traditionnelle dans laquelle on place un petit cadeau, en général des billets. Voir le noshi et le noshi kabuto.

Kabuto

Casque de samouraï. Le kabuto est un pliage traditionnel très simple.

Pour aller plus loin

Des sites de diagrammes gratuits, les associations de plieurs et une boutique de papier sont réunis sur notre page Liens.